Librería Logos Navia

Al son das zalanceiras, Xeira Poesía, 4, A Caridá, 2003, 61 páxinas.

Alfredo C. Álvarez de Ponticella (Ponticella-Villayón, 1948), estudioso namorao das dúas llinguas autóctonas d'Asturias -ten feito escola dando clases d'aturiano pol centro d'Asturias y de gallego-asturiano por Bual, Eilao y Grandas-, foi pioneiro nel uso da nosa fala na prosa ensayística col sou artículo "Yosufos y lleitos nel folklor de Villayón", publicao en 1985 na revista Lletres asturianes. Nin a llingua, nin el folclore, nin a hestoria del occidente ye resultan ayías: ei ta el sou llibro La cayuela visigótica de Carrio (1994). Ese interés pola cultura popular déixase ver na súa actividá como investigador y como maestro, peró tamén nel sou llabor poético. Muitos xa conocían a súa poesía gracias a dalgúas revistas locales y, nun hai muito, pudemos gustar de dalgús dos sous poemas na revista Lliteratura.

Agora, nos versos d'Al son das zalanceiras, quenquera pode chumbar nel augua fría dos saltos d'augua unde bulliga a vida y a hestoria milenaria das terras del Navia. É a voz d'un home que conoz camíos y carreiros del occidente, que se sinte parte da súa terra y da súa xente, y qu'einda sigue regallando os oyos cua guapura dos montes, dos regueiros y da fala. Por eso a poesía qu'arrecha d'estas zalanceiras é intensa, mesta y chía de vida.